[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n
Date d\u2019entr\u00e9e en vigueur\u00a0:\u00a0 23 mars 2023<\/strong><\/p>\n La politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9nomm\u00e9e ci-apr\u00e8s \u00ab\u2009la politique\u2009\u00bb, a pour objet de vous aider (l\u2019abonn\u00e9, ou sinon une personne \u00e0 contacter en cas d\u2019urgence) \u00e0 vous familiariser sur la fa\u00e7on dont Red Dot Alerts\ud83c\udd6a (\u00ab\u2009notre,\u2009\u00bb \u00ab\u2009nous\u2009\u00bb) collecte, utilise et divulgue toutes les donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n Nous respectons votre vie priv\u00e9e et notre relation avec vous. Vos renseignements personnels seront prot\u00e9g\u00e9s et ne seront jamais vendus et, \u00e0 moins d\u2019avis contraire ne seront utilis\u00e9es que par Red Dot Alerts\ud83c\udd6a, nos affili\u00e9s, nos distributeurs\/d\u00e9taillants et nos fournisseurs de services pour fournir des services.<\/p>\n La pr\u00e9sente politique s\u2019applique \u00e0 toutes les donn\u00e9es personnelles recueillies dans le cadre des interactions avec Red Dot Alerts\ud83c\udd6a, incluant, mais sans s\u2019y limiter, \u00e0 l\u2019achat et \u00e0 l\u2019utilisation de nos produits\/services, les communications commerciales, le soutien \u00e0 la client\u00e8le et les contacts en cas d\u2019urgence. Les donn\u00e9es personnelles d\u00e9signent les donn\u00e9es d\u2019identification vous concernant, soit directement, soit en combinaison avec d\u2019autres renseignements, ainsi que les coordonn\u00e9es personnelles et bancaires. Red Dot Alerts\ud83c\udd6a prend des mesures sp\u00e9ciales pour prot\u00e9ger vos renseignements personnels afin de s\u2019assurer qu\u2019ils soient consign\u00e9es de fa\u00e7on s\u00e9curitaire contre le vol, la perte, l\u2019acc\u00e8s, la reproduction, l\u2019utilisation ou la modification non autoris\u00e9e. Nous nous pr\u00e9occupons de vos renseignements tout autant que de votre s\u00e9curit\u00e9 personnelle.<\/p>\n COLLECTE DE RENSEIGNEMENTS PERSONNELS<\/strong> Red Dot Alerts\ud83c\udd6a recueille divers \u00e9l\u00e9ments de donn\u00e9es personnelles aupr\u00e8s de ses abonn\u00e9s. Les donn\u00e9es personnelles servent \u00e0 la cr\u00e9ation et \u00e0 la mise \u00e0 jour des comptes, au processus d\u2019achat, aux essais de produits, aux communications promotionnelles, au service \u00e0 la client\u00e8le\u2009; \u00e0 s\u2019informer des dispositifs, des donn\u00e9es de g\u00e9olocalisation et aux commentaires en ligne. Les donn\u00e9es personnelles pourraient \u00eatre recueillies par l\u2019entremise d\u2019appels t\u00e9l\u00e9phoniques, de la poste, d\u2019\u00e9changes par courriel, de formulaires d\u2019achat normalis\u00e9s, et par des signaux \u00e9mis et retransmis \u00e0 des serveurs par des appareils d\u2019assistance.<\/p>\n DIVULGATION DE DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/strong> \u2022 \u00e0 nos affili\u00e9s pour les besoins d\u00e9crits dans la pr\u00e9sente politique; Nous pouvons aussi utiliser et divulguer vos donn\u00e9es lorsque nous croyons que cela est n\u00e9cessaire ou prescrit par la loi, y compris les lois \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de votre province de r\u00e9sidence. Les gouvernements ou les autorit\u00e9s pourraient nous demander de fournir de tels renseignements et nous coop\u00e9rerons avec les forces de l\u2019ordre et d\u2019autres autorit\u00e9s judiciaires pour diverses raisons. Advenant une r\u00e9organisation interne, une fusion, une vente, une entreprise conjointe, un transfert ou d\u2019autres dispositions visant notre entreprise, nous pourrions divulguer ou transf\u00e9rer vos renseignements \u00e0 un tiers et Red Dot Alerts\ud83c\udd6a conserve le droit de le faire.<\/p>\n TIERS<\/strong> PROTECTION DE VOS RENSEIGNEMENTS<\/strong> Nous conservons les donn\u00e9es personnelles aussi longtemps que nous le jugeons n\u00e9cessaire, compte tenu de l\u2019objectif pour lequel elles ont \u00e9t\u00e9 recueillies. La dur\u00e9e de conservation refl\u00e8te la dur\u00e9e de votre abonnement \u00e0 Red Dot Alerts\ud83c\udd6a et des obligations l\u00e9gales de conservation des dossiers auxquelles nous serions tenues.<\/p>\n L\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es est prot\u00e9g\u00e9 par un processus d\u2019authentification du compte. Seul le titulaire du compte qui en conna\u00eet les identifiants peut avoir acc\u00e8s aux donn\u00e9es du compte. D\u2019autres utilisateurs ne peuvent acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es de localisation \u00e0 moins que vous n\u2019ayez choisi de les partager.<\/p>\n MODIFICATION OU DEMANDE D\u2019ACC\u00c8S AUX DONN\u00c9ES DU COMPTE<\/strong> AUTORISATION DES PARENTS OU DES TUTEURS<\/strong> Nous concevons des solutions d\u2019alerte personnelle qui procurent une tranquillit\u00e9 d\u2019esprit \u00e0 nos clients et leurs proches partout au Canada o\u00f9 il y a un r\u00e9seau cellulaire.<\/p>\n [\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbFonctionnement\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/reddotalerts.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/how-it-works_icon.svg\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb35%\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_level=\u00a0\u00bbh1″ body_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb image_max_width=\u00a0\u00bb35%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n Nos solutions d\u2019alerte personnelle fonctionnent jour et nuit, tout au long de l\u2019ann\u00e9e. En appuyant sur un simple bouton, nos clients sont automatiquement mis en communication avec un op\u00e9rateur bilingue qui pourra les aider.<\/strong><\/p>\n [\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbQui est notre client\u00e8le?\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/reddotalerts.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/who-we-help_icon.svg\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb35%\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_level=\u00a0\u00bbh1″ body_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb image_max_width=\u00a0\u00bb35%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n Nous offrons une assistance \u00e0 des personnes de tout \u00e2ge qui ont besoin d\u2019un sentiment de s\u00e9curit\u00e9 suppl\u00e9mentaire pour maintenir leur autonomie.<\/strong><\/p>\n [\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Politique de confidentialit\u00e9 de Red Dot Alerts\ud83c\udd6a Date d\u2019entr\u00e9e en vigueur\u00a0:\u00a0 23 mars 2023 La politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9nomm\u00e9e ci-apr\u00e8s \u00ab\u2009la politique\u2009\u00bb, a pour objet de vous aider (l\u2019abonn\u00e9, ou sinon une personne \u00e0 contacter en cas d\u2019urgence) \u00e0 vous familiariser sur la fa\u00e7on dont Red Dot Alerts\ud83c\udd6a (\u00ab\u2009notre,\u2009\u00bb \u00ab\u2009nous\u2009\u00bb) collecte, utilise et divulgue toutes […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","om_disable_all_campaigns":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-6904","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"yoast_head":"\n
\nLes donn\u00e9es personnelles peuvent se d\u00e9finir comme tout ce qui peut vous identifier vous-m\u00eame ou votre mode de vie, y compris l\u2019information relative \u00e0 la localisation lorsque des dispositifs avec GPS sont utilis\u00e9s activement, soit comme \u00e9quipement personnel d\u2019intervention d\u2019urgence ou \u00e9quipement personnel de notification d\u2019incident.<\/p>\n
\nRed Dot Alerts\ud83c\udd6a peut diffuser vos donn\u00e9es personnelles dans les circonstances suivantes :<\/p>\n
\n\u2022 \u00e0 des tiers fournisseurs qui offrent l\u2019h\u00e9bergement du site Web, l\u2019analyse des donn\u00e9es, la gestion de la relation client (GRC), l\u2019intelligence marketing, la v\u00e9rification, le d\u00e9pistage des fraudes et d\u2019autres services;
\n\u2022 aux soignants et fournisseurs de services autoris\u00e9s par le titulaire de compte pour la localisation;
\n\u2022 aux tiers commanditaires de concours et de promotions semblables.<\/p>\n
\nLa pr\u00e9sente politique ne tient pas compte de la fa\u00e7on dont un tiers utilise ou diffuse votre information, et Red Dot Alerts\ud83c\udd6a ne peut en \u00eatre responsable ni l\u2019ent\u00e9riner. Nous ne sommes pas responsables de la collecte, de l\u2019utilisation, de la divulgation ni de la politique et des pratiques de protection de la vie priv\u00e9e des autres organisations, des fournisseurs de syst\u00e8me d\u2019exploitation, des fournisseurs de services cellulaires ou des fabricants. Red Dot Alerts\ud83c\udd6a vous encourage \u00e0 rechercher les politiques de ces tiers si vous voulez vous renseigner plus \u00e0 fond sur la mani\u00e8re dont sont prot\u00e9g\u00e9s vos renseignements.<\/p>\n
\nRed Dot Alerts\ud83c\udd6a emploie des organisations et utilise des mesures administratives et des techniques raisonnables pour prot\u00e9ger vos renseignements personnels. Si vous croyez que vos donn\u00e9es sont partag\u00e9es par des moyens qui \u00e9chappent \u00e0 la pr\u00e9sente politique ou ne sont pas s\u00e9curis\u00e9s, veuillez communiquer avec nous imm\u00e9diatement.<\/p>\n
\nSi \u00e0 un moment donn\u00e9, vous-m\u00eame ou une personne \u00e0 contacter en cas d\u2019urgence souhaitez demander l\u2019acc\u00e8s aux renseignements fournis ant\u00e9rieurement \u00e0 Red Dot Alerts\ud83c\udd6a pour les rectifier, les effacer ou en limiter l\u2019acc\u00e8s, vous n\u2019avez qu\u2019\u00e0 en faire la demande. Votre requ\u00eate doit toujours pr\u00e9ciser quelles donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre modifi\u00e9es ou quelles limites vous souhaitez imposer. Red Dot Alerts\ud83c\udd6a ne modifiera les donn\u00e9es personnelles que sur v\u00e9rification de votre identit\u00e9 et nous conservons le droit de refuser l\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es personnelles si nous croyons, pour quelque raison que ce soit, qu\u2019une personne non autoris\u00e9e tente d\u2019y avoir acc\u00e8s. Certaines possibilit\u00e9s de non-participation s\u2019appliquant au mat\u00e9riel promotionnel sont disponibles dans le cadre des promotions. Les demandes de non-participation seront respect\u00e9es dans un d\u00e9lai raisonnable pour Red Dot Alerts\ud83c\udd6a. Les demandes de cet ordre doivent \u00eatre adress\u00e9es par \u00e9crit \u00e0 notre \u00e9quipe de services.<\/p>\n
\nRed Dot Alerts\ud83c\udd6a peut \u00eatre appel\u00e9e \u00e0 aider des enfants et des personnes de moins de 18 ans. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, nous nous conformerons aux lois applicables pour recevoir la permission des parents ou des tuteurs avant de recueillir, d\u2019utiliser ou de divulguer les renseignements personnels des enfants. Si un parent ou un tuteur prend connaissance qu\u2019un enfant nous a fourni des renseignements sans leur consentement, ils sont pri\u00e9s de communiquer avec nous imm\u00e9diatement.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#F5F5F5″ custom_padding=\u00a0\u00bb11px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3″ admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb72px|||||\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb border_color_top=\u00a0\u00bb#EA0029″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbNos Services\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/reddotalerts.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/our-services_icon.svg\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb35%\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_level=\u00a0\u00bbh1″ body_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb image_max_width=\u00a0\u00bb35%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n