{"id":7123,"date":"2020-10-30T11:51:31","date_gmt":"2020-10-30T15:51:31","guid":{"rendered":"https:\/\/reddotalerts.ca\/subscription-form\/"},"modified":"2022-12-06T14:27:57","modified_gmt":"2022-12-06T19:27:57","slug":"subscription-form","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/reddotalerts.ca\/fr\/subscription-form\/","title":{"rendered":"Formulaire de souscription"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_4,1_4&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||7px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Veuillez remplir le formulaire d&rsquo;abonnement en ligne ci-dessous ou t\u00e9l\u00e9charger le <a href=\"https:\/\/reddotalerts.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/subscriber-activation-form-en-fr-standard-meb-10-5-2019-1.pdf\">formulaire PDF<\/a><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/reddotalerts.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/subscriber-activation-form-en-fr-standard-meb-10-5-2019-1.pdf\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbformulaire PDF\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px|40px|10px|40px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_contact_form use_spam_service=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb email=\u00a0\u00bbinfo@reddotalerts.ca\u00a0\u00bb success_message=\u00a0\u00bbThank you for completing the online registration.\u00a0\u00bb submit_button_text=\u00a0\u00bbsubmit \/ envoyer\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb _unique_id=\u00a0\u00bb3695fc06-8a1b-487d-a757-9e3ac14a7a0a\u00a0\u00bb form_field_text_color=\u00a0\u00bb#808080&Prime; custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_custom_padding=\u00a0\u00bb10px|40px|10px|40px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bbTitle\/Titre\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbTitre\u00a0\u00bb fullwidth_field=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; custom_css_before=\u00a0\u00bbCONTENT:%22DETAILS DE L&rsquo;ABONN\u00c9%22;||font-size:28px;||line-height:1.8em;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bbName\/Nom\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbNom\u00a0\u00bb fullwidth_field=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bbPreferred_Language\/Langue_Pr\u00e9fer\u00e9e:\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbLangue Pr\u00e9fer\u00e9e:\u00a0\u00bb field_type=\u00a0\u00bbradio\u00a0\u00bb radio_options=\u00a0\u00bb%91{%22value%22:%22Fran\u00e7ais%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:-1},{%22value%22:%22Anglais%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:0}%93&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bbDate_of_Birth\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbDate de Naissance (DD\/MM\/YYYY)\u00a0\u00bb min_length=\u00a0\u00bb10&Prime; max_length=\u00a0\u00bb10&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bbAddress\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbAddresse:\u00a0\u00bb fullwidth_field=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bbApt_no\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbNo d&rsquo;App.:\u00a0\u00bb required_mark=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bbRing_no\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbNo de Sonnette:\u00a0\u00bb required_mark=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bbCity\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbVille:\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bbProvince\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbProvince:\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bbPostal_Code\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbCode Postal:\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bbIntersection\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbRue perpendiculaire:\u00a0\u00bb required_mark=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bbTel_no\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbNo de T\u00e9l:\u00a0\u00bb min_length=\u00a0\u00bb9&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bbOther_Tel_no\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbAutre #:\u00a0\u00bb min_length=\u00a0\u00bb9&Prime; required_mark=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bbLandline_Telephone_Provider\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbFournisseur de service t\u00e9l\u00e9phonique (Solution At Home)\u00a0\u00bb required_mark=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb fullwidth_field=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bbEmail\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbCourriel:\u00a0\u00bb field_type=\u00a0\u00bbemail\u00a0\u00bb required_mark=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb fullwidth_field=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bbHome_Alarm_System\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbSyst\u00e8me d&rsquo;alarme de maison?\u00a0\u00bb field_type=\u00a0\u00bbradio\u00a0\u00bb radio_options=\u00a0\u00bb%91{%22value%22:%22Oui%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:-1},{%22value%22:%22Non%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:0}%93&Prime; required_mark=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb fullwidth_field=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bbLockbox\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbAvez vous une boite \u00e0 cl\u00e9s:\u00a0\u00bb field_type=\u00a0\u00bbradio\u00a0\u00bb radio_options=\u00a0\u00bb%91{%22value%22:%22Oui%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:-1},{%22value%22:%22Non%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:0}%93&Prime; required_mark=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bbLockbox_Code\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbCode de boite \u00e0 cl\u00e9s:\u00a0\u00bb required_mark=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bbLive_alone\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbDemeurez-vous seul(e)?\u00a0\u00bb field_type=\u00a0\u00bbradio\u00a0\u00bb radio_options=\u00a0\u00bb%91{%22value%22:%22Oui%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:-1},{%22value%22:%22Non%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:0}%93&Prime; required_mark=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb fullwidth_field=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bbSubsidy\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbAvez-vous besoin d&rsquo;une subvention?\u00a0\u00bb field_type=\u00a0\u00bbradio\u00a0\u00bb radio_options=\u00a0\u00bb%91{%22value%22:%22Oui%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:-1},{%22value%22:%22Non%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:0}%93&Prime; required_mark=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bbnotice_of_assessment\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbL&rsquo;avis de cotisation requise\u00a0\u00bb field_type=\u00a0\u00bbcheckbox\u00a0\u00bb checkbox_options=\u00a0\u00bb%91{%22value%22:%22Copie inclus%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:-1}%93&Prime; required_mark=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bbindiginous\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbVous identifiez-vous comme une personne autochtone?\u00a0\u00bb field_type=\u00a0\u00bbradio\u00a0\u00bb radio_options=\u00a0\u00bb%91{%22value%22:%22Oui%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:-1},{%22value%22:%22Non%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:0},{%22value%22:%22Pas de r\u00e9ponse%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:1}%93&Prime; required_mark=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb fullwidth_field=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#EA0029&Prime; border_style_all=\u00a0\u00bbdouble\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bb#EA0029&Prime; border_style_bottom=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bbInstallation_contact\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbNom\u00a0\u00bb required_mark=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb fullwidth_field=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; custom_css_before=\u00a0\u00bbCONTENT:%22CONTACTEZ-NOUS POUR I&rsquo;INSTALLATION%22;||font-size:28px;||line-height:1.8em;||\u00a0\u00bb border_color_top=\u00a0\u00bb#EA0029&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bbInstallation_Tel_no\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbNo de T\u00e9l:\u00a0\u00bb min_length=\u00a0\u00bb9&Prime; required_mark=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bbInstallation_Relation\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbLien:\u00a0\u00bb required_mark=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bbInstallation_Notes\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbRemarques: \u00a0\u00bb field_type=\u00a0\u00bbtext\u00a0\u00bb required_mark=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb fullwidth_field=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bbAllergies\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbAllergies:\u00a0\u00bb required_mark=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb fullwidth_field=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_css_before=\u00a0\u00bbcontent:%22INFORMATION M\u00c9DICALE%22;||font-size:24px;||line-height:1.8em;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bbMedication_location\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbEmplacement des m\u00e9dicaments:\u00a0\u00bb required_mark=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb fullwidth_field=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bbmedical_information_for_responders\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbRenseignements m\u00e9dicaux pour les r\u00e9pondants:\u00a0\u00bb field_type=\u00a0\u00bbtext\u00a0\u00bb required_mark=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb fullwidth_field=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bbspecial_requirements\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbBesoins particuliers:\u00a0\u00bb required_mark=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb fullwidth_field=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bbreferral_information\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbInformation de r\u00e9f\u00e9rence:\u00a0\u00bb field_type=\u00a0\u00bbcheckbox\u00a0\u00bb checkbox_options=\u00a0\u00bb%91{%22value%22:%22Client Bruy\u00e8re%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:-1,%22link_url%22:%22%22,%22link_text%22:%22%22},{%22value%22:%22Autre h\u00f4pital%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:0},{%22value%22:%22Publicit\u00e9s%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:1},{%22value%22:%22Travailleur de soutien%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:2},{%22value%22:%22M\u00e9decin ou clinique%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:3},{%22value%22:%22Famille ou amis%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:4},{%22value%22:%22M\u00e9dias sociaux%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:5},{%22value%22:%22POSPH%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:6},{%22value%22:%22Anciens compattants%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:7},{%22value%22:%22Other%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:8}%93&Prime; fullwidth_field=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bbOther_referral\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbAutre\u00a0\u00bb required_mark=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb fullwidth_field=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bb1_support_contact\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbNom:\u00a0\u00bb required_mark=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb fullwidth_field=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; custom_css_before=\u00a0\u00bbcontent: %22D&rsquo;URGENCE (Must have home access\/Doit avoir access \u00e0 la r\u00e9sidence)%22;||  font-size:24px;||line-height: 1.8em;||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bb1_Relation\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbLien:\u00a0\u00bb required_mark=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb fullwidth_field=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bb1_Home_No\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbNo domicile:\u00a0\u00bb required_mark=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bb1_Cell_No\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbNo cellulaire:\u00a0\u00bb required_mark=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bb1_Work_No\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbNo travail:\u00a0\u00bb required_mark=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bb1_Email\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbCourriel:\u00a0\u00bb required_mark=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bb1_Alert_preference\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbPr\u00e9f\u00e9rence d&rsquo;alertes (Solution On The Go)\u00a0\u00bb field_type=\u00a0\u00bbcheckbox\u00a0\u00bb checkbox_options=\u00a0\u00bb%91{%22value%22:%22Courriel%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:-1},{%22value%22:%22Text \/ SMS%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:0},{%22value%22:%22Acc\u00e8s au portail%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:1}%93&Prime; required_mark=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb fullwidth_field=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bb2_support_contact\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbNom:\u00a0\u00bb required_mark=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb fullwidth_field=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bb2_Relation\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbLien:\u00a0\u00bb required_mark=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb fullwidth_field=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bb2_Home_No\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbNo domicile:\u00a0\u00bb required_mark=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bb2_Cell_No\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbNo cellulaire:\u00a0\u00bb required_mark=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bb2_Work_No\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbNo travail:\u00a0\u00bb required_mark=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bb2_Email\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbCourriel:\u00a0\u00bb required_mark=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bb2_Alert_preference\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbPr\u00e9f\u00e9rence d&rsquo;alertes (Solution On The Go)\u00a0\u00bb field_type=\u00a0\u00bbcheckbox\u00a0\u00bb checkbox_options=\u00a0\u00bb%91{%22value%22:%22Courriel%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:-1},{%22value%22:%22Text \/ SMS%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:0},{%22value%22:%22Acc\u00e8s au portail%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:1}%93&Prime; required_mark=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb fullwidth_field=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bb3_support_contact\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbNom:\u00a0\u00bb required_mark=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb fullwidth_field=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bb3_Relation\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbLien:\u00a0\u00bb required_mark=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb fullwidth_field=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bb3_Cell_No\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbNo cellulaire:\u00a0\u00bb required_mark=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bb3_Home_No\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbNo domicile:\u00a0\u00bb required_mark=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bb3_Work_No\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbNo travail:\u00a0\u00bb required_mark=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bb3_Email\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbCourriel:\u00a0\u00bb required_mark=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bb3_Alert_preference\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbPr\u00e9f\u00e9rence d&rsquo;alertes (Solution On The Go)\u00a0\u00bb field_type=\u00a0\u00bbcheckbox\u00a0\u00bb checkbox_options=\u00a0\u00bb%91{%22value%22:%22Courriel%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:-1},{%22value%22:%22Text \/ SMS%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:0},{%22value%22:%22Acc\u00e8s au portail%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:1}%93&Prime; required_mark=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb fullwidth_field=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bbbuilding_superintendant_contact\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbBuilding superintendent # \/ No de surveillant d&rsquo;immeuble:\u00a0\u00bb required_mark=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb fullwidth_field=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; custom_css_before=\u00a0\u00bbcontent: %22CONTACTS SUPPL\u00c9MENTAIRES%22;||FONT-SIZE:24PX;||LINE-HEIGHT: 1.8EM;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bbbuilding_emergency_service_number\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbNo de service d&rsquo;urgence du b\u00e2timent:\u00a0\u00bb required_mark=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb fullwidth_field=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bbsign-up_authorization\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbJe souhaite recevoir des informations p\u00e9riodiques de Red Dot Alerts.\u00a0\u00bb field_type=\u00a0\u00bbradio\u00a0\u00bb radio_options=\u00a0\u00bb%91{%22value%22:%22Yes \/ Oui%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:-1},{%22value%22:%22No \/ Non%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:0}%93&Prime; fullwidth_field=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; custom_css_before=\u00a0\u00bbcontent: &lsquo;AUTHORIZATION \/ AUTORISATION&rsquo;;||FONT-SIZE: 24PX;||LINE-HEIGHT:1.8EM;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bbTerms_of_Service\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbConditions de service\u00a0\u00bb field_type=\u00a0\u00bbcheckbox\u00a0\u00bb checkbox_options=\u00a0\u00bb%91{%22value%22:%22I agree to the Terms of Service and to provide a completed pre-authorized payment from prior to the start of the service. \/ J\u2019accepte les conditions de service et de fournir le formulaire de paiement pr\u00e9autoris\u00e9 compl\u00e9t\u00e9 avant le d\u00e9but du service.%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:-1,%22link_url%22:%22https:\/\/reddotalerts.ca\/fr\/termes-et-conditions\/%22,%22link_text%22:%22%22}%93&Prime; fullwidth_field=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bblink_option_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb link_option_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjY4NjkifX0=@\u00a0\u00bb link_option_url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_main_element__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bbclient_or_guarantor_name\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbNom du client ou garant:\u00a0\u00bb fullwidth_field=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bbsignature\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbSignature\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bbDate\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbDate\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_contact_field][\/et_pb_contact_form][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>If you have additional information to supplement what is provided on this form, please submit separately with your recent Notice of Assessment to <a href=\"mailto:info@reddotalerts.ca\">info@reddotalerts.ca<\/a> \/ Si vous avez des informations suppl\u00e9mentaires pour compl\u00e9ter ce qui est fourni dans ce formulaire, veuillez soumettre s\u00e9par\u00e9ment avec votre dernier avis de cotisation \u00e0 <a href=\"mailto:info@reddotalerts.ca\">info@reddotalerts.ca <\/a>. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Veuillez remplir le formulaire d&rsquo;abonnement en ligne ci-dessous ou t\u00e9l\u00e9charger le formulaire PDFIf you have additional information to supplement what is provided on this form, please submit separately with your recent Notice of Assessment to info@reddotalerts.ca \/ Si vous avez des informations suppl\u00e9mentaires pour compl\u00e9ter ce qui est fourni dans ce formulaire, veuillez soumettre s\u00e9par\u00e9ment [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","om_disable_all_campaigns":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-7123","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Formulaire de souscription - Red Dot Personal Alert Solutions<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Veuillez remplir le formulaire d&#039;abonnement en ligne ci-dessous ou t\u00e9l\u00e9charger le formulaire PDF\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/reddotalerts.ca\/fr\/subscription-form\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Formulaire de souscription - Red Dot Personal Alert Solutions\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Veuillez remplir le formulaire d&#039;abonnement en ligne ci-dessous ou t\u00e9l\u00e9charger le formulaire PDF\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/reddotalerts.ca\/fr\/subscription-form\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Red Dot Personal Alert Solutions\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-06T19:27:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/reddotalerts.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/RedDot_heroimage-home.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1271\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/reddotalerts.ca\/fr\/subscription-form\/\",\"url\":\"https:\/\/reddotalerts.ca\/fr\/subscription-form\/\",\"name\":\"Formulaire de souscription - Red Dot Personal Alert Solutions\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/reddotalerts.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-10-30T15:51:31+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-06T19:27:57+00:00\",\"description\":\"Veuillez remplir le formulaire d'abonnement en ligne ci-dessous ou t\u00e9l\u00e9charger le formulaire PDF\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/reddotalerts.ca\/fr\/subscription-form\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/reddotalerts.ca\/fr\/subscription-form\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/reddotalerts.ca\/fr\/subscription-form\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/reddotalerts.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Formulaire de souscription\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/reddotalerts.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/reddotalerts.ca\/fr\/\",\"name\":\"Red Dot Personal Alert Solutions\",\"description\":\"Red Dot knows how important it is to keep your loved ones safe.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/reddotalerts.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/reddotalerts.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/reddotalerts.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Red Dot Personal Alert Solutions\",\"url\":\"https:\/\/reddotalerts.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/reddotalerts.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Red Dot Personal Alert Solutions\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/reddotalerts.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/ca.linkedin.com\/company\/red-dot-alerts\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Formulaire de souscription - Red Dot Personal Alert Solutions","description":"Veuillez remplir le formulaire d'abonnement en ligne ci-dessous ou t\u00e9l\u00e9charger le formulaire PDF","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/reddotalerts.ca\/fr\/subscription-form\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Formulaire de souscription - Red Dot Personal Alert Solutions","og_description":"Veuillez remplir le formulaire d'abonnement en ligne ci-dessous ou t\u00e9l\u00e9charger le formulaire PDF","og_url":"https:\/\/reddotalerts.ca\/fr\/subscription-form\/","og_site_name":"Red Dot Personal Alert Solutions","article_modified_time":"2022-12-06T19:27:57+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1271,"url":"https:\/\/reddotalerts.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/RedDot_heroimage-home.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/reddotalerts.ca\/fr\/subscription-form\/","url":"https:\/\/reddotalerts.ca\/fr\/subscription-form\/","name":"Formulaire de souscription - Red Dot Personal Alert Solutions","isPartOf":{"@id":"https:\/\/reddotalerts.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-10-30T15:51:31+00:00","dateModified":"2022-12-06T19:27:57+00:00","description":"Veuillez remplir le formulaire d'abonnement en ligne ci-dessous ou t\u00e9l\u00e9charger le formulaire PDF","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/reddotalerts.ca\/fr\/subscription-form\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/reddotalerts.ca\/fr\/subscription-form\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/reddotalerts.ca\/fr\/subscription-form\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/reddotalerts.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Formulaire de souscription"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/reddotalerts.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/reddotalerts.ca\/fr\/","name":"Red Dot Personal Alert Solutions","description":"Red Dot knows how important it is to keep your loved ones safe.","publisher":{"@id":"https:\/\/reddotalerts.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/reddotalerts.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/reddotalerts.ca\/fr\/#organization","name":"Red Dot Personal Alert Solutions","url":"https:\/\/reddotalerts.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/reddotalerts.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Red Dot Personal Alert Solutions"},"image":{"@id":"https:\/\/reddotalerts.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/ca.linkedin.com\/company\/red-dot-alerts"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reddotalerts.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reddotalerts.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/reddotalerts.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reddotalerts.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reddotalerts.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7123"}],"version-history":[{"count":37,"href":"https:\/\/reddotalerts.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7123\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9141,"href":"https:\/\/reddotalerts.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7123\/revisions\/9141"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reddotalerts.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}